Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak euskarri finkoak versus - Zein da hobea

 

QQ20241204-141927

Zure lanerako konfigurazio egokia aurkitzeak zure erosotasunean eta produktibitatean eragin handia izan dezake. Ordenagailu eramangarriaren mahai erregulagarria eta euskarri finkoa aukeratzea gehien behar duzunaren araberakoa da. Malgutasuna eta funtzio anitzekotasuna baloratzen dituzu? Aukera erregulagarri bat hobeto egokituko zaizu. Egonkortasuna eta sinpletasuna nahiago badituzu, euskarri finkoa aukera aproposa izan daiteke. Aukera bakoitzak abantaila bereziak eskaintzen ditu, lehentasun eta lan-ohitura ezberdinei erantzunez. Desberdintasun hauek ulertzeak lan-espazio ergonomiko eta eraginkorragoa sortzen laguntzen dizu.

Gakoak hartzeko

  • ● Ordenagailu eramangarriko mahai erregulagarriek altuera eta angelu pertsonalizagarriak eskaintzen dituzte, jarrera hobea sustatzen dute eta lan saio luzeetan tentsioa murrizten dute.
  • ● Harmail finkoek plataforma egonkorra eta koherentea eskaintzen dute, zehaztasuna eskatzen duten zereginetarako aproposa, baina baliteke osagarri osagarriak behar izatea konfigurazio ergonomikoetarako.
  • ● Eramangarritasuna mahai erregulagarrien abantaila esanguratsua da, eta ezin hobeak dira hainbat tokitan lan egiten duten edo maiz bidaiatzen duten erabiltzaileentzat.
  • ● Mahai erregulagarriak apur bat dardara daitezkeen arren, euskarri finkoek egonkortasunean nabarmentzen dute diseinu zurrunagatik, eta horretarako egokiak dira zeregin zehatzetarako.
  • ● Kontuan izan zure lan-eremuaren beharrak: mahai erregulagarriak askotarikoak eta lekua aurreztekoak dira, eta euskarri finkoak konfigurazio dedikatuetarako egokienak dira.
  • ● Ebaluatu mahai erregulagarrien eraikuntza-kalitatea iraunkortasuna bermatzeko, baliteke eredu merkeagoak ez direlako maiz doikuntzak jasan.
  • ● Zutabe finkoak epe luzera merkeagoak eta iraunkorragoak dira normalean, sinpletasuna lehenesten duten erabiltzaileentzat aukera fidagarri bihurtuz.

Ergonomia eta Erosotasuna

Ergonomia eta Erosotasuna

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak

Altuera eta angelu pertsonalizagarriak jarrera hobea izateko.

Ordenagailu eramangarri erregulagarri batek bere altuera eta angelua alda ditzakezu zure beharretara egokitzeko. Pertsonalizazio honek lan egiten duzun bitartean jarrera egokia mantentzen laguntzen dizu. Pantaila begien mailara lerrokatuz gero, lepoan eta sorbalden tentsioa murriztu dezakezu. Angelua doitzeak zure eskumuturrak posizio neutroan egotea ziurtatzen du, eta horrek ondoeza gutxitzen du idazketa saio luzeetan. Ezaugarri hauei esker, errazagoa da lan-espazio ergonomiko bat sortzea, mahaian eserita edo sofan atseden hartzen egon.

Erabilera luzean lepoan eta bizkarrean tentsioa murrizteko diseinatua.

Ordenagailu eramangarri luzeak erabiltzeak ondoeza eragiten du lepoan eta bizkarrean. Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriek arazo honi aurre egiten diote pantaila ikusteko altuera optimoan ezartzeko aukera emanez. Konfigurazio honek tente esertzera animatzen zaitu, zure gailuan makurtu edo makurtu ez dadin. Denborarekin, horrek jarrerarekin lotutako arazoak garatzeko arriskua nabarmen murrizten du. Zure ordenagailu eramangarrian lanean orduak ematen badituzu, eginbide honek zure erosotasun eta ongizate orokorra hobetu dezake.

Harmaila finkoak

Altuera eta angelu egonkorra eta finkoa erabilera koherenterako.

Harmail finkoek zure ordenagailu eramangarrirako plataforma egonkorra eskaintzen dute. Haien altuera eta angelu finkoek konfigurazio koherentea bermatzen dute erabiltzen dituzun bakoitzean. Egonkortasun hori aproposa da zehaztasuna behar duten zereginetarako, hala nola bideo edizioa edo diseinu grafikoa. Hala ere, doikuntza ezak esan nahi du zure jarrera standaren diseinura egokitu beharko duzula. Saio laburretarako ondo funtzionatzen duen arren, baliteke erabilera luzerako bezain erosoa ez izatea.

Baliteke konfigurazio ergonomikoetarako kanpoko teklatua bezalako osagarri gehigarriak behar izatea.

Stand finko batekin konfigurazio ergonomikoa lortzeko, baliteke osagarri gehigarriak behar izatea. Kanpoko teklatua eta sagua idazteko posizio erosoa mantentzen lagunduko dizute. Gehigarri hauek ordenagailu eramangarriaren pantaila begien parean mantentzea ahalbidetzen dizute, eskuak erlaxatuta mantenduz. Konfigurazio honek ergonomia hobetzen badu ere, kostu orokorra eta konplexutasuna gehitzen ditu. Harmail finkoek lan-eremu sinple eta geldirik nahiago duten erabiltzaileentzat funtzionatzen dute.

Eramangarritasuna eta erosotasuna

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak

Diseinu arinak eta tolesgarriak erraz garraiatzeko.

Ordenagailu eramangarriko mahai erregulagarriek material arinak eta diseinu tolesgarriak izan ohi dituzte. Ezaugarri hauek erraz eraman eta biltegiratzen dituzte. Mahaia azkar tolestu eta gorde dezakezu erabiltzen ez duzunean. Eramangarritasun hau bereziki erabilgarria da gela batetik bestera mugitu behar baduzu edo zure etxeko gune ezberdinetan lan egin behar baduzu. Diseinu trinkoak poltsetan edo espazio txikietan arazorik gabe sartzen dela ziurtatzen du.

Hainbat tokitan lan egiten duten edo maiz bidaiatzen duten erabiltzaileentzat aproposa.

Sarritan lan-lekua aldatzen baduzu edo askotan bidaiatzen baduzu, ordenagailu eramangarriko mahai erregulagarria alda daiteke. Bere izaera eramangarriari esker, lan-espazio erosoa ezar dezakezu edonora zoazela. Kafetegitik, hoteleko gelan edo kanpoan lanean ari zaren ala ez, mahai hau zure beharretara egokitzen da. Konfigurazio koherentea eta ergonomikoa eskaintzen du, ingurunea edozein dela ere. Aldakortasun honek aukera praktikoa bihurtzen du urruneko langileentzat eta nomada digitalentzat.

Harmaila finkoak

Trinkoa eta sendoa, baina gutxiago eramangarria egitura finkoagatik.

Harmail finkoek diseinu trinko eta sendoa eskaintzen dute. Haien egitura sendoek egonkortasuna bermatzen dute erabileran zehar. Hala ere, ezaugarri tolesgarrien faltak eramangarri gutxiago egiten ditu. Baliteke kokapen ezberdinetan lan egin behar baduzu zutabe finkoa eramatea zaila irudituko zaizu. Zutabe hauek konfigurazio geldia nahiago duten erabiltzaileentzat egokiak dira.

Etxeko bulegoak edo mahaiak bezalako konfigurazio finkoetarako egokiena.

Zutabe finkoak funtzionatzen du onena laneko gune batean. Etxeko bulego bat edo mahaigaineko konfigurazio iraunkor bat baduzu, aukera honek plataforma fidagarri eta egonkorra eskaintzen du zure ordenagailu eramangarrirako. Maiz doikuntza edo mugimenduen beharra ezabatzen du. Horri esker, arreta eta koherentzia eskatzen duten zereginetarako aproposa da, hala nola, epe luzeko proiektuetan ikasteko edo lan egiteko.

Egonkortasuna eta Iraunkortasuna

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak

Diseinuaren eta materialaren arabera zertxobait dabil daiteke.

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriek sarritan pieza mugikorrak dituzte, eta horrek batzuetan dardarka arina ekar dezake. Egonkortasuna diseinuaren eta erabilitako materialen araberakoa da. Plastikoz edo metal mehez egindako modelo arinak ez dira seguru sentitzea, batez ere gainazal irregularretan. Egonkortasuna lehenesten baduzu, bilatu koadro indartuak edo irristatzearen aurkako ezaugarriak dituzten mahaiak. Aukera hauek zurrunbiloa murrizten dute eta lan-espazio fidagarriagoa eskaintzen dute.

Iraunkortasuna eraikitzeko kalitatearen eta piezen mugikorren arabera aldatzen da.

Ordenagailu eramangarri erregulagarrien mahaien iraunkortasuna eraikuntzaren araberakoa da. Aluminioa edo egur trinkoa bezalako kalitate handiko materialek gehiago irauten dute eta higadurari aurre egiten diote. Hala ere, maiz egindako doikuntzak denboran zehar bisagrak eta junturak estutu ditzakete. Iraupena ziurtatzeko, aukeratu osagai sendoak eta mekanismo leunak dituen mahai bat. Aldizkako mantentze-lanak, hala nola torlojuak estutzeak edo pieza mugigarriak garbitzeak, bere bizitza luzatzen laguntzen du.

Harmaila finkoak

Orokorrean egonkorragoak diseinu finkoagatik.

Harmail finkoak egonkortasunean nabarmentzen dira egitura zurrunagatik. Mahai erregulagarriek ez bezala, pieza mugikorrik ez dute, eta horrek zabu egiteko arriskua ezabatzen du. Horri esker, zehaztasuna eskatzen duten zereginetarako aproposak dira, hala nola diseinu grafikoa edo kodeketa. Oinarri sendoak zure ordenagailu eramangarria seguru egotea bermatzen du, erabilera intentsiboan ere. Plataforma egonkorra baloratzen baduzu, stand finkoa aukera fidagarria da.

Iraunkorra eta iraunkorra osagai mugikor gutxiagorekin.

Harmail finkoak irauteko eraikitzen dira. Haien diseinu sinpleak higadura gutxitzen du, ez baitago denborarekin ahultzeko gontz edo pieza erregulagarririk. Metala edo kalitate handiko plastikoa bezalako materialek iraunkortasuna hobetzen dute. Harmail hauek eguneroko erabilera jasan dezakete funtzionaltasuna galdu gabe. Mantentze baxuko aukera fidagarri bat behar baduzu, stand finko batek epe luzerako balio bikaina eskaintzen du.

Espazio Eraginkortasuna

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak

Erabiltzen ez denean tolestu eta gorde daiteke, espazioa aurreztuz.

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak lekua aurrezteko eginbideetan nabarmentzen dira. Tolestu ditzakezu eta leku estuetan gorde ditzakezu armairuak edo ohe azpian. Horrek aproposak bihurtzen ditu hazbete bakoitzak garrantzia duen apartamentu txikietarako edo partekatutako lan-espazioetarako. Erabiltzen ez direnean, bistatik desagertzen dira, zure eremua desorekarik gabe utziz. Diseinu tolesgarriak ingurune antolatu eta eraginkorra mantendu dezakezula bermatzen du funtzionaltasunari uko egin gabe.

Funtzio anitzeko diseinuak mahai txiki edo erretilu gisa bikoiztu daitezke.

Ordenagailu eramangarri erregulagarri askok zure gailurako plataforma bat baino gehiago eskaintzen dute. Diseinu polifazetikoei esker, mahai txiki, gosari-erretilu edo irakurketa-postu gisa funtzionatzen dute. Egokigarritasun horrek zure etxean osagarri praktiko bihurtzen ditu. Egunez lan egiteko erabil dezakezu bat eta arratsaldean aisialdirako jardueretarako erabil dezakezu. Funtzio anitzeko honek zure inbertsioaren balioa maximizatzen du, eta altzari osagarrien beharra gutxitzen du.

Harmaila finkoak

Aztarna trinkoa baina ezin da tolestu edo doitu.

Harmail finkoek mahaigaineko espazio minimoa hartzen dute diseinu trinkoagatik. Zure ordenagailu eramangarrirako oinarri egonkorra eskaintzen dute zure lan-eremua gainditu gabe. Hala ere, haien egitura zurrunak ezin dituzu tolestu edo egokitu biltegiratzeko. Gela mugatua baduzu, malgutasun falta honek erronka bat sor dezake. Harmail finkoek ondoen funtzionatzen dute espazio-murrizketak kezka txikiagoa duten konfigurazio iraunkorretan.

Leku iraunkorra hartzen du mahai edo mahai batean.

Zutabe finko batek zure mahaian edo mahaian leku esklusibo bat hartzen du. Behin jarrita, zure lan-eremuan iraunkorra izango da. Koherentzia honek konfigurazio finkoa nahiago duten erabiltzaileei mesede egiten die. Hala ere, behar denean lekua askatzeko gaitasuna ere mugatzen du. Ingurune garbi eta moldagarria baloratzen baduzu, baliteke funtzio hau murriztailea izatea. Harmaila finkoak malgutasunari egonkortasuna lehenesten dutenei egokitzen zaie.

Egokigarritasuna eta aldakortasuna

QQ20241204-142514

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak

Oso polifazetikoa zeregin desberdinetarako (adibidez, idazteko, irakurtzeko edo marrazteko).

Ordenagailu eramangarrirako mahai erregulagarri batek aldakortasun paregabea eskaintzen du hainbat jardueratarako. Idazteko, irakurtzeko, marrazteko edo baita bideoak ikusteko ere erabil dezakezu. Bere altuera eta angelu erregulagarriak konfigurazioa zure behar zehatzetara egokitzeko aukera ematen dizu. Proiektu zehatz batean lanean ari bazara edo aldi baterako jardueraz gozatzen ari zaren ala ez, malgutasun honek eroso eta produktiboa izatea bermatzen du. Zeregin ezberdinetara egokitzeko gaitasunak zure lan-eremurako gehigarri baliotsua da.

Hainbat ingurunetarako egokia, oheetatik sofaetara eta mahaietara.

Ordenagailu eramangarri erregulagarri baten diseinuak ia edozein ingurunetarako egokia egiten du. Mahai batean eserita, sofan atseden hartuta edo ohean etzanda ere erabil dezakezu. Egokigarritasun honek lan-espazio funtzional bat sortzeko aukera ematen dizu edonon zaudela. Sarritan lekuz aldatzen baduzu edo leku ez-ohikoetan lan egitea nahiago baduzu, funtzio honek konfigurazio ergonomikoa mantentzen duzula ziurtatzen du. Edozein eremu lan-estazio eroso eta eraginkor batean bihurtzen du.

Harmaila finkoak

Altuera eta angelu bakarrera mugatuta, aldakortasuna murriztuz.

Stand finko batek plataforma egonkorra eskaintzen du, baina ez du aukera erregulagarrien malgutasuna. Bere altuera eta angelu bakarrak zeregin ezberdinetarako erabilgarritasuna mugatzen du. Agian zaila izango zaizu standa oinarrizko ordenagailu eramangarriaren erabileraz gaindiko jardueretara egokitzea. Muga honek ez du egokia lan eremu dinamikoa behar duten erabiltzaileentzat. Funtzio anitz onartzen dituen konfigurazio bat behar baduzu, baliteke euskarri finko batek zure itxaropenak ez betetzea.

Konfigurazio koherentea nahiago duten erabiltzaileentzat onena.

Mugak izan arren, stand finko batek konfigurazio koherente eta fidagarria eskaintzen du. Ondo funtzionatzen du aldakortasunaren gainetik egonkortasuna eta sinpletasuna baloratzen dituzten erabiltzaileentzat. Gutxieneko doikuntzak dituen lan-esparru finkoa nahiago baduzu, aukera honek irtenbide zuzena eskaintzen du. Bere diseinu finkoak zure ordenagailu eramangarria seguru mantentzen dela ziurtatzen du, eta epe luzeko proiektuetan ikastea edo lan egitea bezalako zereginetarako aproposa da.

Diruaren balioa

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak

Ezaugarri gehiago eskaintzen ditu prezioagatik, baina baliteke kalitatea arretaz hautatzea eskatzen duena.

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriek erabilgarritasuna hobetzen duten funtzio ugari eskaintzen dituzte askotan. Besteak beste, altuera erregulagarriak, gainazal inklinagarriak eta baita hozte sistema integratuak ere. Prezioan funtzionalitate gehiago lortzen dituzu, aukera anitzeko modukoak bihurtuz. Hala ere, eredu guztiek ez dute kalitate maila bera eskaintzen. Batzuek material merkeagoak erabil ditzakete edo mekanismo hain iraunkorrak izan ditzakete. Balio onena lortzen duzula ziurtatzeko, baloratu arretaz eraikuntza-kalitatea eta bezeroen iritziak erosi aurretik. Ondo egindako mahai batean inbertitzeak epe luzerako gogobetetasuna eta erabilgarritasuna bermatzen ditu.

Malgutasuna eta erabilera anitzeko erabilera bilatzen duten erabiltzaileentzat aproposa.

Hainbat zereginetara egokitzen den lanerako konponbidea behar baduzu, ordenagailu eramangarri erregulagarria inbertsio adimenduna da. Bere aldakortasunari esker, idazteko, irakurtzeko edo baita mahai txiki gisa erabiltzeko ere. Erabilera anitzeko funtzionalitate honek aukera errentagarria da ordenagailu eramangarriaren euskarri bat baino gehiago nahi duten erabiltzaileentzat. Etxetik lan egiten baduzu, maiz bidaiatu edo konfigurazio malgu bat behar baduzu, mahai honek zure diruaren balio bikaina eskaintzen du.

Harmaila finkoak

Normalean merkeagoa eta iraunkorragoa epe luzera.

Stand finkoak normalean prezio baxuagoan etortzen dira erregulagarri aukerekin alderatuta. Diseinu sinpleak eta osagai gutxiagok aldez aurretik merkeagoak bihurtzen dituzte. Denborarekin, haien iraunkortasunak balioa gehitzen du. Higadurarik gabeko pieza mugikorrik gabe, euskarri hauek urte luzez iraun dezakete mantenu minimoarekin. Egonkortasuna arriskuan jartzen ez duen aurrekontua errespetatzen duen aukera nahiago baduzu, euskarri finkoa aukera fidagarria da.

Egonkortasuna eta sinpletasuna lehenesten duten erabiltzaileentzat onena.

Konfigurazio zuzen eta egonkorra baloratzen dutenentzat, stand finkoek balio bikaina eskaintzen dute. Zure ordenagailu eramangarrirako plataforma koherentea eskaintzen dute doikuntzarik beharrik gabe. Sinpletasun honek arazo mekanikoen arriskua murrizten du, epe luzerako fidagarritasuna bermatuz. Ez baduzu eginbide gehigarririk edo maiz doikuntzarik behar, euskarri finko batek zure beharrak asetzen dituen irtenbide errentagarria eskaintzen du.


Ordenagailu eramangarrietarako mahai erregulagarriak zein euskarri finkoak behar ezberdinei erantzuten diete, abantaila paregabeak eskainiz. Malgutasuna eta eramangarritasuna baloratzen badituzu, mahai eramangarri erregulagarria zure bizimoduari egokitzen zaio. Hainbat ingurune eta zereginetara egokitzen da, urruneko langileentzat edo maiz bidaiarientzat aproposa da. Bestalde, zutabe finkoek egonkortasuna eta iraunkortasuna ematen dute. Konfigurazio koherentea nahiago dutenentzat funtzionatzen dute onena, hala nola ikasleentzat edo etxeko bulegoko erabiltzaileentzat. Ebaluatu zure lehentasunak, ergonomia, eramangarritasuna eta aurrekontua barne, zure lan-espazioa eta produktibitatea hobetzen dituen aukera hautatzeko.

Ohiko galderak

Zein da ordenagailu eramangarri erregulagarrien eta euskarri finkoen arteko desberdintasun nagusia?

Desberdintasun nagusia haien funtzionaltasunean datza. Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriek malgutasuna eskaintzen dute altuera eta angelu ezarpen pertsonalizagarriekin. Harmail finkoek, berriz, plataforma egonkor eta koherentea eskaintzen dute doikuntzarik gabe. Zure aukera aldakortasuna edo sinpletasuna behar duzunaren araberakoa da.

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak egokiak al dira epe luzerako erabiltzeko?

Bai, ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak ondo funtzionatzen dute epe luzerako erabilerarako kalitate handiko modelo bat aukeratzen baduzu. Bilatu material sendoak, hala nola aluminioa edo egur trinkoa, iraunkortasuna bermatzeko. Aldizkako mantentze-lanak, hala nola torlojuak estutzeak, haien bizi-iraupena luza dezake.

Harmail finkoek ergonomia hobetzen dute?

Zutabe finkoek ergonomia hobe dezakete osagarri osagarriekin konbinatuta. Kanpoko teklatua eta sagua erabiliz, ordenagailu eramangarriaren pantaila begien parean jar dezakezu, idazteko jarrera erosoa mantenduz. Osagarri horiek gabe, konfigurazio ergonomiko bat lortzea zaila izan daiteke.

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak eraman ditzakete ordenagailu eramangarri astunak?

Ordenagailu eramangarri erregulagarri gehienek ordenagailu eramangarri estandarrak onartzen dituzte, baina pisu-ahalmena aldatu egiten da modeloaren arabera. Egiaztatu produktuaren zehaztapenak mahaiak zure ordenagailu eramangarriaren pisua jasan dezakeela ziurtatzeko. Gailu astunagoak direnetarako, aukeratu marko indartuak edo pisu muga handiagoak dituzten mahaiak.

Harmail finkoak eramangarriak al dira?

Harmail finkoak ez dira hain eramangarriak, egitura zurrunagatik. Etxeko bulegoetan edo mahaietan bezalako konfigurazio finkoetan funtzionatzen dute onena. Aukera eramangarri bat behar baduzu, diseinu tolesgarria duen ordenagailu eramangarri erregulagarri bat aukera hobea izango litzateke.

Zein aukera da hobe espazio txikietarako?

Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriak hobeak dira espazio txikietarako, biltegiratzeko tolestu daitezkeelako. Erabiltzen ez dituzunean gorde ditzakezu, leku baliotsua aurreztuz. Harmail finkoek, trinkoak izan arren, leku iraunkor bat hartzen dute zure mahaian.

Ordenagailu eramangarriko mahai erregulagarriak muntatu behar al dira?

Ordenagailu eramangarri erregulagarri batzuek gutxieneko muntaia behar dute, hala nola, hankak lotzea edo torlojuak estutzea. Beste batzuk aurrez muntatuta eta erabiltzeko prest datoz. Beti egiaztatu produktuaren deskribapena zer espero duzun jakiteko.

Harmail finkoak ordenagailu eramangarri erregulagarriak baino iraunkorragoak al dira?

Zutabe finkoak iraunkorragoak izan ohi dira, pieza mugikorrik ez dutelako. Haien diseinu sinpleak denboran zehar higadura gutxitzen du. Ordenagailu eramangarriko mahai erregulagarriek, beren gontzekin eta artikulazioekin, baliteke arreta gehiago behar izatea iraunkortasuna mantentzeko.

Erabili al dezaket mahai eramangarri erregulagarria lan egiteko ez diren beste zereginetarako?

Bai, ordenagailu eramangarri erregulagarriak diren mahai polifazetikoak dira. Irakurtzeko, marrazteko edo gosaltzeko erretilu gisa erabil ditzakezu. Funtzio anitzeko diseinuari esker, ordenagailu eramangarriaren erabileraz haratago hainbat jardueratarako egokiak dira.

Zein aukera eskaintzen du diruaren balio hobea?

Erantzuna zure beharren araberakoa da. Ordenagailu eramangarrien mahai erregulagarriek funtzio gehiago eskaintzen dituzte, malgutasuna eta erabilera anitzeko erabilera bilatzen duten erabiltzaileentzat aproposa da. Harmail finkoak, ordea, merkeagoak eta iraunkorragoak dira, egonkortasuna eta sinpletasuna lehenesten dutenentzat balio bikaina eskaintzen dutenak.


Argitalpenaren ordua: 2024-12-04

Utzi zure mezua